Консультативный совет по изменению климата предупреждает Ирландию о том, что она сталкивается с экономическим спадом и растущими угрозами без мер адаптации. Climate Change Advisory Council warns Ireland faces economic decline and rising threats without adaptation measures.

Консультативный совет по изменению климата (ККИК) предупреждает, что Ирландия сталкивается с растущими угрозами изменения климата, которые сказываются на жизни людей и экономике. The Climate Change Advisory Council (CCAC) warns that Ireland faces rising threats from climate change, impacting lives and the economy. В докладе прогнозируется снижение ВВП на 2,5 процента к 2030 году из-за недостаточной устойчивости к изменению климата. A report predicts a 2.5% GDP decline by 2030 due to insufficient climate resilience. ККАК настоятельно призывает правительство осуществить адаптационные меры, включая план управления прибрежными районами и целевое финансирование важнейшей инфраструктуры. The CCAC urges the government to implement adaptation measures, including a coastal management plan and dedicated funding for critical infrastructure. Без принятия мер издержки, связанные с наводнениями и вторичными последствиями, могут достигать миллиардов ежегодно, что усугубляет уязвимость. Without action, costs from flooding and secondary impacts could reach billions annually, exacerbating vulnerabilities.