Национальный народный конгресс Китая рассматривает вопрос о повышении пенсионного возраста для решения проблем старения населения и рабочей силы. China's National People's Congress considers raising retirement age to address aging population and workforce issues.

Национальный народный конгресс Китая рассматривает вопрос о постепенном повышении установленного законом возраста выхода на пенсию, который в настоящее время составляет 60 лет для мужчин и 50-55 лет для женщин, в целях решения проблем, связанных с быстрым старением населения и сокращением рабочей силы. China's National People's Congress is considering a gradual increase in the statutory retirement age, currently 60 for men and 50-55 for women, to address the challenges posed by a rapidly aging population and a shrinking workforce. Этот шаг направлен на оптимизацию распределения людских ресурсов и облегчение бюджетных проблем, связанных с пенсионными выплатами. This move aims to optimize human resource allocation and alleviate pension budget pressures. В ходе обсуждения этого предложения высказывались опасения по поводу его воздействия на занятость и необходимости более длительного пребывания пожилых работников в рабочей силе. Concerns about its impact on employment and the necessity for older workers to remain in the labor force longer have been raised amidst discussions on the proposal.

September 10, 2024

42 Статьи