Канада приостанавливает действие 30 разрешений на экспорт оружия в Израиль, запрещая доступ в сектор Газа оружия канадского производства. Canada suspends 30 arms export permits to Israel, prohibiting Canadian-made weapons from reaching the Gaza Strip.

Канада приостановила действие 30 разрешений на экспорт оружия в Израиль и запретила ввоз оружия, произведенного Канадой, в сектор Газа, как об этом объявил министр иностранных дел Мелани Джоли. Canada has suspended 30 arms export permits to Israel and prohibited Canadian-made weapons from reaching the Gaza Strip, as announced by Foreign Affairs Minister Mélanie Joly. Это произошло после январского запрета на выдачу новых разрешений на поставки оружия, несмотря на сохраняющиеся гуманитарные проблемы. This follows a January ban on new arms permits amid ongoing humanitarian concerns. Планы США послать в Израиль боеприпасы, изготовленные Квебеком, побудили к такому ужесточению позиции. The U.S.'s plans to send Quebec-made ammunition to Israel prompted this stricter stance. Группы гражданского общества выступают за полный запрет на военный экспорт в Израиль в связи с возможными нарушениями международного гуманитарного права. Civil-society groups are advocating for a total ban on military exports to Israel due to potential violations of international humanitarian law.