Бронзовая статуя королевы Елизаветы II в замке Антрим-Садс вызывает споры по поводу сходства. Bronze statue of Queen Elizabeth II in Antrim Castle Gardens sparks controversy over likeness.

Бронзовая статуя королевы Елизаветы II, открытая в замке Антрим, Северная Ирландия, вызвала споры по поводу ее сходства с покойным монархом и ее мужем, принцем Филиппом. A bronze statue of Queen Elizabeth II, unveiled in Antrim Castle Gardens, Northern Ireland, has sparked controversy over its likeness to the late monarch and her husband, Prince Philip. Критики высмеивали статую, сравнивая ее с персонажем миссис Дуутфайр, в то время как Совет городского округа Антрим и Ньютонбэби утверждает, что она получила положительный отклик от многих посетителей. Critics have mocked the statue, comparing it to the character Mrs. Doubtfire, while the Antrim and Newtownabbey Borough Council claims it has received a positive reception from many visitors. Совет признал различные мнения в отношении произведения искусства, подчеркнув свое намерение почтить наследие королевы. The council acknowledged the diverse opinions on the artwork, emphasizing its intention to honor the Queen's legacy.