21 арестован в отделе розничной кражи "Тигард", первый из которых финансировался за счет федерального гранта в размере 1,5 млн. долл. США для округа Вашингтон. 21 arrested in Tigard retail theft operation, first funded by $1.5M federal grant for Washington County.

6 сентября в результате розничной кражи в Тигарде был арестован 21 человек и извлечен краденый товар, в том числе бронежилет и метамфетамин. On September 6, a retail theft operation in Tigard resulted in 21 arrests and the recovery of stolen items, including a replica firearm and methamphetamine. Это была первая операция, финансировавшаяся за счет федерального гранта в размере 1,5 млн. долл. США, направленная на борьбу с розничной кражей в округе Вашингтон. This marked the first operation funded by a $1.5 million federal grant aimed at combating retail theft in Washington County. Субсидия способствует сотрудничеству между правоохранительными органами и прокурорами в целях эффективной борьбы с преступностью в сфере розничной торговли, при этом сотрудники и группы по предотвращению потерь совместно работают на местах. The grant facilitates collaboration between law enforcement and prosecutors to effectively target retail crime, with officers and store loss prevention teams working together on-site.