U.S. House пропускает Закон о биобезопасности, называет WuXi AppTec и Biologics "биотехнологиями", ограничивая контракты правительства и требуя одобрения сената. U.S. House passes Biosecure Act, labels WuXi AppTec and Biologics as "biotech concerns," restricting gov't contracts and requiring Senate approval.

Палата представителей США приняла Закон о биобезопасности, назвав базирующиеся в Китае биотехнологические фирмы WuXi AppTec и WuXi Biologics "биотехнологические компании, вызывающие озабоченность". The U.S. House of Representatives has passed the Biosecure Act, labeling China-based biotech firms WuXi AppTec and WuXi Biologics as "biotechnology companies of concern." Этот законопроект направлен на ограничение правительственных контрактов США с участием этих компаний, ссылаясь на риски национальной безопасности, которые обе фирмы отрицают. The bill aims to restrict U.S. government contracts involving these companies, citing national security risks, which both firms deny. После объявления цены на акции упали. Following the announcement, their stock prices fell. Это законодательство все еще требует одобрения сената и направлено на ограничение зависимости Америки от китайской биотехнологии. The legislation still requires Senate approval and seeks to limit American reliance on Chinese biotech.

September 10, 2024

56 Статьи