Помощник шерифа округа Монтроуз стреляет и ранит подозреваемого во время преследования похищенной машины. Montrose County deputy shoots and injures suspect during stolen car pursuit.

В Монтроузе, Колорадо, помощник шерифа округа Монтроуз застрелил и ранил подозреваемого мужчину во время преследования угнанного автомобиля в воскресенье вечером. In Montrose, Colorado, a deputy from the Montrose County Sheriff's Office shot and injured a male suspect during a pursuit of a stolen vehicle on Sunday night. Подозреваемый, личность которого еще не установлена, пытался бежать и столкнулся с патрульной машиной. The suspect, who is not yet identified, attempted to flee and collided with a patrol car. В настоящее время угрозы общественной безопасности не существует. There is no ongoing threat to public safety. Этот инцидент расследуется 7-й группой по расследованию серьезных судебных инцидентов, и его заместитель был переведен в административный отпуск. The incident is under investigation by the 7th Judicial Critical Incident Investigation Team, and the deputy has been placed on administrative leave.