2024 В Луизиане число погибших на автостраде сократилось на 10,5% при рекордно высоком уровне использования ремней безопасности на 88%; в национальном масштабе число погибших в результате дорожно-транспортных происшествий сократилось на 3,2% в течение девятого квартала подряд. 2024 Louisiana highway deaths decreased 10.5%, with record-high 88% seatbelt usage; nationally, traffic deaths fell 3.2% for ninth consecutive quarter.

В Луизиане число погибших на дорогах сократилось в прошлом году на 10,5%, при этом заметно сократилось число погибших пешеходов и велосипедистов. In Louisiana, highway deaths decreased by 10.5% last year, with notable declines in pedestrian and bicycle fatalities. Вместе с тем число случаев смерти мотоциклов возросло, что отчасти объясняется новыми методами регистрации данных. However, motorcycle deaths rose, partly due to new data recording methods. Показатель использования ремней безопасности достиг рекордного уровня, превышающего 88%. Seatbelt usage reached a record high of over 88%. На национальном уровне число жертв дорожно-транспортных происшествий в начале 2024 года сократилось девятый квартал подряд, при этом число погибших сократилось на 3,2% по сравнению с прошлым годом, хотя должностные лица подчеркивают необходимость дальнейшего повышения безопасности. Nationally, traffic fatalities fell for the ninth consecutive quarter in early 2024, with a 3.2% decrease in deaths compared to last year, though officials stress the need for continued safety improvements.