2022 Ирландские самоубийства сократились до 302 с 548 в 2018 году; община тревеллеров подчеркивает их более высокие показатели и призывает правительство принять меры по случаю Всемирного дня предотвращения самоубийств. 2022 Ireland suicides dropped to 302 from 548 in 2018; Traveller community emphasizes their higher rates and calls for government action on World Suicide Prevention Day.

Предварительные данные свидетельствуют о том, что число самоубийств в Ирландии сократилось до 302 в 2022 году по сравнению с 548 в 2018 году, что отражает тенденцию к сокращению. Provisional data indicates that suicides in Ireland decreased to 302 in 2022 from 548 in 2018, reflecting a declining trend. В ходе Всемирного дня предупреждения самоубийств общины тревеллеров отметили более высокие показатели самоубийств, призвав к более активным действиям правительства по решению проблем психического здоровья, усугубляемых расизмом и социальным отчуждением. On World Suicide Prevention Day, the Traveller community highlighted their higher suicide rates, calling for greater governmental action to address mental health issues exacerbated by racism and social exclusion. Адвокаты подчеркивают необходимость предоставления услуг по оказанию поддержки с учетом культурных особенностей, подчеркивая неотложный характер кризиса среди тревеллеров. Advocates stress the need for culturally appropriate support services, emphasizing the urgency of the crisis among Travellers.