Комитет по экономическим вопросам палаты лордов предупреждает о том, что национальный долг Соединенного Королевства составляет 2,7 трлн. фунтов стерлингов, что ставит под угрозу неустойчивость, и выступает за новое правило задолженности с подотчетностью. House of Lords Economic Affairs Committee warns UK's £2.7 trillion national debt risks unsustainability, advocates for new debt rule with accountability.

Комитет по экономическим вопросам Палаты лордов предупреждает, что национальный долг Соединенного Королевства, который в настоящее время составляет около 2,7 трлн. фунтов стерлингов, рискует стать неприемлемым. The House of Lords Economic Affairs Committee warns that the UK's national debt, currently around £2.7 trillion, risks becoming unsustainable. В нем критикуется бюджетно-финансовое правление правительства, основанное на соотношении долга к ВВП, как неточное, и высказывается предположение о том, что могут потребоваться более высокие налоги или сокращение государственных услуг. It criticizes the government's fiscal rule based on debt-to-GDP ratios as flawed and suggests higher taxes or cuts to public services may be necessary. Комитет выступает за новое правило задолженности с подотчетностью и за достижение цели сокращения задолженности по отношению к национальному доходу в течение пяти лет. The committee advocates for a new debt rule with accountability and a goal to reduce debt relative to national income within five years.