4.1 Гектарный пожар вблизи озера Байнс в Британской Колумбии ведет к тактической эвакуации. 4.1 hectare wildfire near Baynes Lake in British Columbia leads to tactical evacuation.

Лесной пожар возле озера Бэйнс в юго-восточной части Британской Колумбии привел к тактической эвакуации вокруг дорог Сондерс и Палмер, как объявил региональный округ Восточный Кутенэй. A wildfire near Baynes Lake in southeastern British Columbia has led to a tactical evacuation around Saunders and Palmer Roads, as announced by the Regional District of East Kootenay. Пожар, охвативший 4,1 гектара, получил полную реакцию со стороны Службы по лесным пожарам БК в районе примерно 220 активных пожаров в провинции. The fire, covering 4.1 hectares, is receiving a full response from the BC Wildfire Service amid approximately 220 active blazes in the province. Условия остаются критическими в связи с продолжающейся засухой и сверхсезонной температурой, что повышает опасность возникновения пожара. Conditions remain critical due to ongoing drought and above-seasonal temperatures, increasing fire risk.