Министр здравоохранения Канады объявляет о продолжении политики НПР, добиваясь парламентской поддержки на индивидуальной основе. Canada's Health Minister announces continuation of NDP policies, seeking parliamentary support on a case-by-case basis.

Министр здравоохранения Канады Марк Холланд объявил, что либеральное правительство будет продолжать проводить политику после прекращения действия соглашения с НДП, включая Закон о безопасном долгосрочном уходе и законопроект о фармацевтике. Canada's Health Minister Mark Holland announced that the Liberal government will continue pursuing policies from its terminated agreement with the NDP, including a Safe Long-Term Care Act and a pharmacare bill. В рамках национальной программы стоматологической помощи уже было охвачено почти 650 000 канадцев. The national dental-care program has already benefited nearly 650,000 Canadians. Поскольку поддержка НДП больше не гарантируется, либералы будут стремиться к парламентской поддержке на индивидуальной основе, а Блок Куэбеко будет готов поддержать в обмен на концессии для Квебека. With the NDP's support no longer assured, the Liberals will seek parliamentary backing on a case-by-case basis, with the Bloc Québécois willing to support in exchange for concessions for Quebec.