Поль Маршалл, 70 лет, погиб в дорожно-транспортном столкновении с пьяным водителем Джоном Таггартом на перекрестке Миллфилд 2 сентября. 70-year-old Paul Marshall died in a pedestrian-vehicle collision involving a drunk driver, John Taggart, at Millfield junction on 2 September.

Пол Маршалл, 70-летний житель Белфаста, умер 2 сентября в результате столкновения с пешеходом на перекрестке Миллфилд. Paul Marshall, a 70-year-old Belfast resident, died following a pedestrian-vehicle collision on September 2 at the Millfield junction. Согласно утверждениям, 34-летний мужчина Джон Таггарт ударил его, когда он ехал в фургоне почти три раза за установленный законом предел содержания алкоголя. A 34-year-old man, John Taggart, allegedly struck him while driving a van nearly three times over the legal alcohol limit. Таггарту предъявляются обвинения в причинении тяжких телесных повреждений в результате небрежного вождения и вождения под давлением. Taggart faces charges for causing grievous bodily injury by careless driving and driving under the influence. Полиция ведет расследование и ищет свидетелей. Police are investigating and seeking witnesses.