85-летний Эндрю Лестер, застреливший 16-летнего Ральфа Ярла, приказал провести оценку психического здоровья; суд отложен. 85-year-old Andrew Lester, who shot 16-year-old Ralph Yarl, ordered mental health evaluation; trial postponed.

Судья приказал провести оценку психического здоровья 85-летнего Эндрю Лестера, который застрелил 16-летнего чернокожего студента Ральфа Ярла после того, как Ярл по ошибке подошел к его дому в Канзас-Сити. A judge has ordered a mental health evaluation for 85-year-old Andrew Lester, who shot 16-year-old Black honor student Ralph Yarl after Yarl mistakenly approached his Kansas City home. Адвокат Лестера сослался на проблемы со здоровьем, влияющие на понимание его клиентом судебного разбирательства. Lester's lawyer cited health issues affecting his client's understanding of the legal proceedings. Судебное разбирательство, первоначально запланированное на 7 октября, теперь отложено до 8 октября. The trial, originally set for October 7, is now postponed to October 8. Лестер не признал себя виновным в нападении первой степени и в вооруженном уголовном преступлении. Lester has pleaded not guilty to first-degree assault and armed criminal action. Этот инцидент вызвал национальные дискуссии по вопросам расовой и оружейной политики. The incident has sparked national discussions on race and gun policies.

September 09, 2024

53 Статьи