Происшествие на поезде вблизи Норталлертона закрывает железнодорожные линии, приостанавливает обслуживание Дарлингтон-Йорка и предлагает железнодорожный транспорт для замены. Train incident near Northallerton closes rail lines, suspends Darlington-York services, and offers rail replacement transport.

Происшествие на поезде вблизи Норталлертона, между Дарлингтоном и Тирском, привело к закрытию всех железнодорожных линий для аварийно-спасательных служб. A train incident near Northallerton, between Darlington and Thirsk, has caused all rail lines to close for emergency services. Услуги из Дарлингтона в Йорк приостановлены, что влияет на маршруты Кроссленд и ЛНЕР. Services from Darlington to York are suspended, affecting CrossCountry and LNER routes. Между Ньюкаслом и Йорком имеются возможности для замены железнодорожного транспорта. Rail replacement transport is available between Newcastle and York. Пассажиры могут использовать свои билеты в нескольких поездах. Passengers can use their tickets on multiple train services. "Самаритяне" можно связаться по телефону 116 123 для конфиденциальной поддержки. The Samaritans are reachable at 116 123 for confidential support.