В целях повышения топливной эффективности и сокращения выбросов CO2 " Скания " запускает 13-литровый морской двигатель " DI13 ". Scania launches 13-liter DI13 marine engine for enhanced fuel efficiency and reduced CO2 emissions.

Скания запустила свой последний морской двигатель, 13-литровый DI13, направленный на повышение топливной эффективности и устойчивости. Scania has launched its latest marine engine, the 13-liter DI13, aimed at enhancing fuel efficiency and sustainability. Этот усовершенствованный двигатель сокращает выбросы CO2 до 8% и может сэкономить 6,7 литра дизельного топлива в час при полной нагрузке. This advanced engine reduces CO2 emissions by up to 8% and can save 6.7 liters of diesel per hour at full load. Она поддерживает как тяжелые, так и более легкие виды применения, гибридное использование и совместима с биодизельным топливом и топливом HVO при соблюдении стандартов ИМО в отношении выбросов уровня III. It supports both heavy and lighter duty applications, hybrid use, and is compatible with biodiesel and HVO fuels, while meeting IMO Tier III emission standards. ДИ13 отмечен совершенствованием операционной экономики на море. The DI13 is noted for improving operating economy at sea.