Первая схема в Англии позволяет фармацевтам лечить мелкие проблемы со здоровьем, сокращая время ожидания врача. Pharmacy First scheme in England allows pharmacists to treat minor health issues, reducing GP wait times.

По мере приближения осени многие испытывают симптомы холода и гриппа. As autumn approaches, many experience cold and flu symptoms. Для того чтобы справиться с длительными сроками ожидания, первая схема фармацевтики в Англии позволяет фармацевтам лечить различные незначительные проблемы со здоровьем. To address long GP wait times, the Pharmacy First scheme allows pharmacists in England to treat various minor health issues. Услуги включают лечение простуды, аллергии, незначительных болей, пищеварительных расстройств, кожных заболеваний, инфекций, заболеваний глаз и ушей, незначительных травм, орального здоровья и некоторых анализов. Services include care for colds, allergies, minor aches, digestive problems, skin conditions, infections, eye and ear issues, minor injuries, oral health, and some tests. В нем принимают участие свыше 10 000 аптек, что позволяет оказывать немедленную помощь и, в случае необходимости, давать рецепты. Over 10,000 pharmacies participate, enabling immediate assistance and prescriptions when needed.