Панасоническая система завершает подготовку к массовому производству 4 680 ЭМ-аккумуляторов на заводе в Вакаяме. Panasonic finalizes mass production preparations for 4680 EV batteries at Wakayama plant.

Panasonic Holdings завершила подготовку к массовому производству своих 4680 электромобилей (ЭМ) на отремонтированном заводе в Вакаяме в Японии. Panasonic Holdings has finalized preparations for mass production of its 4680 electric vehicle (EV) batteries at its renovated Wakayama plant in Japan. Эти новые элементы, мощность которых в пять раз превышает мощность более мелких 2170 батарей, позволят автопроизводителям увеличить диапазон ЭМ при одновременном сокращении количества требуемых элементов. These new cells, which have five times the capacity of the smaller 2170 batteries, will enable automakers to enhance EV range while reducing the number of cells required. Производство начнется с одобрения автопроизводителей, и к 2025 году планируется нанять около 400 сотрудников. Production will begin following approval from automakers, with plans to employ around 400 staff by 2025.