Официальные лица района Нового Орлеана распространяют бесплатные мешки с песком по мере приближения тропического шторма Франсин, возможно, превратившись в ураган категории 1. New Orleans area officials distribute free sandbags as Tropical Storm Francine approaches, possibly becoming a Category 1 hurricane.

Официальные лица района Нового Орлеана бесплатно распространяют мешки с песком среди жителей по мере приближения тропического шторма Франсин, который может перерасти в ураган категории 1. New Orleans area officials are distributing free sandbags to residents as Tropical Storm Francine approaches, potentially evolving into a Category 1 hurricane. В различных местах имеются мешки с песком, и жители должны приносить лопаты. Sandbags are available at various locations, and residents should bring shovels. "Клеко" готовится к отключению электроэнергии и советует покупателям запасаться запасами для экстренных ситуаций. Cleco utility is preparing for power outages and advises customers to stock emergency supplies. Калкасье Пэриш объявил чрезвычайную ситуацию, настоятельно призвав жителей уязвимых районов искать более высокое место. Calcasieu Parish has declared an emergency, urging residents in vulnerable areas to seek higher ground. Рекомендуется отслеживать местные новости на предмет их обновления. Monitoring local news for updates is recommended.