Премьер-министр Малайзии объявляет о расследовании случаев смерти задержанных лиц, цель которых состоит в том, чтобы добиться принятия СОП в области управления задержанными, при этом в 2022 году число случаев смерти во время содержания под стражей сократилось до 24. Malaysian PM announces investigations into detainee deaths, aims for SOPs in detainee management, with deaths in custody reduced to 24 in 2022.

Премьер-министр Малайзии Анвар Ибрагим объявил о проведении Комиссией по правам человека и полицией расследований в связи с ранениями и гибелью содержащихся под стражей лиц. Malaysian Prime Minister Anwar Ibrahim announced investigations by the Human Rights Commission and police into injuries and deaths of detainees in custody. Он подчеркнул необходимость совершенствования процедур для повышения безопасности заключенных. He highlighted the need for improved procedures to enhance detainee safety. Правительство осуществляет стандартные оперативные процедуры в отношении обращения с заключенными. The government is implementing Standard Operating Procedures for detainee management. В 2022 году число случаев смерти во время содержания под стражей сократилось с 46 в 2021 году до 24, что свидетельствует о продолжающихся усилиях по предотвращению таких инцидентов. In 2022, deaths in custody decreased to 24 from 46 in 2021, reflecting ongoing efforts to prevent such incidents.

Статьи

The Star Online

The Malay Mail

Malaysiakini

The Sun

-- показать меньше --

Дополнительное чтение

Похожие статьи