Король Карл III призывает принца Эндрю либо стать финансово независимым, либо переехать в Коттедж Фрогмор. King Charles III urges Prince Andrew to either become financially independent or relocate to Frogmore Cottage.

Король Карл III все больше расстраивается из-за отказа принца Эндрю покинуть Королевский Лодж в Виндзоре. King Charles III is becoming increasingly frustrated with Prince Andrew's refusal to leave the Royal Lodge in Windsor. Король предложил два варианта: Эндрю должен либо стать финансово независимым для покрытия своих собственных расходов, либо переехать в Коттедж Фрогмор. The King has presented two options: Andrew must either become financially independent to cover his own expenses or relocate to Frogmore Cottage. Поскольку расходы на обеспечение безопасности финансируются королем, Эндрю сталкивается с давлением, поскольку финансирование должно быть прекращено. With security costs funded by the King, Andrew faces pressure as funding is set to end. Ситуация, называемая «проблемой Эндрю», остается неурегулированной, поскольку король стремится к быстрому урегулированию. The situation, referred to as "the Andrew problem," remains unresolved as the King seeks a swift resolution.