Кандидаты в ЛДП Японии предлагают новый пакет стимулов для экономического роста в условиях замедления роста ВВП и роста инфляции. Japan's LDP candidates propose a new stimulus package for economic growth amid slower GDP growth and rising inflation.

Управляющие японские кандидаты в Либерально-демократическую партию (ЛДП) обещают новый пакет стимулов для ускорения экономического роста и оказания помощи домохозяйствам, сталкивающимся с растущей инфляцией. Japan's ruling Liberal Democratic Party (LDP) candidates are promising a new stimulus package to enhance economic growth and assist households facing rising inflation. Это происходит в связи с тем, что пересмотренные данные свидетельствуют о более низких темпах роста ВВП на уровне 2,9%. This comes as revised data shows a slower GDP growth rate of 2.9%. Ключевой претендент Санаэ Такаичи выступает за стратегические бюджетные расходы для увеличения рабочих мест и доходов домашних хозяйств при одновременном решении проблемы слабой инфляции. Key contender Sanae Takaichi advocates for strategic fiscal spending to boost jobs and household income, while addressing weak inflation. Выборы руководителей ЛДП, которые состоятся 27 сентября, определят следующего премьер-министра, который после этого может объявить внезапные выборы. The LDP leadership election on September 27 will determine the next Prime Minister, who may call a snap election afterward.