Два охотника в Аббаре, Мальта случайно застрелила друг друга, нападая на одного и того же черепахового голубя. 2 hunters in Żabbar, Malta accidentally shot each other while targeting the same turtle dove.

Два охотника в Аббаре, Мальта, случайно застрелили друг друга, нацелившись на одну и ту же черепаху в понедельник утром. Two hunters in Żabbar, Malta, accidentally shot each other while aiming for the same turtle dove on Monday morning. Этот инцидент произошел примерно в 7:30 утра, когда оба мужчины в возрасте 36 и 35 лет одновременно открыли огонь. The incident occurred around 7:30 a.m. when both men, aged 36 and 35, fired simultaneously. 36-летний ребенок был госпитализирован, а другой получил лечение в медицинском центре в связи с незначительными травмами. The 36-year-old was hospitalized, while the other received treatment at a health center for minor injuries. Первоначальные сообщения о том, что тот или иной аргумент был отклонен полицией, подтвердили, что это была случайная стрельба. Initial reports suggesting an argument were dismissed by police, who confirmed it was an accidental shooting. Расследование продолжается. An investigation is ongoing.

Статьи

Times of Malta

Malta Today

The Malta Independent

-- показать меньше --

Дополнительное чтение

Похожие статьи