В целях рационализации операций ГСБК рассматривает вопрос о слиянии коммерческих и инвестиционных банковских отделов. HSBC considers merging commercial and investment banking divisions to streamline operations.

Компания HSBC Holdings рассматривает вопрос о слиянии своих коммерческих и инвестиционных банковских отделов в целях рационализации операций и сокращения расходов, о чем сообщил Блумберг. HSBC Holdings is contemplating merging its commercial and investment banking divisions to streamline operations and reduce costs, as reported by Bloomberg. Такое потенциальное слияние, направленное на ликвидацию излишних средств, могло бы создать крупнейший источник поступлений в банке, который ежегодно приносит около 40 млрд. долл. США. This potential merger, aimed at eliminating redundancies, could create the bank’s largest revenue source, generating approximately $40 billion annually. Этот план является частью более широкой стратегии ГСБК по упрощению своей деятельности в условиях сохраняющихся проблем в финансовом секторе; окончательное решение еще не принято. The plan is part of HSBC's broader strategy to simplify its business amid ongoing challenges in the financial sector; no final decision has been made yet.