Целевой показатель на 2030 год в области климата требует увеличения финансовой поддержки для электромобилей и экологически безопасных приборов, поскольку выбросы парниковых газов в Австралии остаются на прежнем уровне. 2030 climate target requires increased financial support for electric vehicles and eco-friendly appliances as Australia's greenhouse gas emissions stagnate.

Выбросы парниковых газов в Австралии в течение четырех лет оставались на прежнем уровне, причем за последние шесть месяцев объем выбросов в секторе электроэнергетики увеличился. Australia's greenhouse gas emissions have stagnated for four years, with rising emissions in the electricity sector over the past six months. Для достижения поставленной на 2030 год цели в области изменения климата необходимо увеличить финансовую поддержку для перехода на электромобили и экологически безопасные приборы. To meet the 2030 climate target, increased financial support is essential for transitioning to electric vehicles and eco-friendly appliances. В плане Органа по изменению климата (УИК) по достижению чистого нулевого уровня выбросов к 2050 году подчеркивается необходимость того, чтобы все сектора сократили выбросы, и содержится предупреждение о том, что запрет на подключение бытового газа может оказаться необходимым, если не будут оперативно приняты более чистые альтернативы. The Climate Change Authority’s plan for achieving net-zero emissions by 2050 stresses the need for all sectors to lower emissions and warns that banning household gas connections may be necessary if cleaner alternatives are not adopted swiftly.