Маленький шимпанзе в зоопарке Литтл Рок умирает; некропсия обнаруживает увеличенное сердце и потенциальную травму головы. Baby chimpanzee at Little Rock Zoo dies; necropsy reveals enlarged heart and potential head trauma.

Маленький шимпанзе, родившийся в зоопарке Литтл Рок 23 августа, к сожалению, умер. A baby chimpanzee born at Little Rock Zoo on August 23 has sadly died. Младенец, за которым ухаживала мать Кианга, первоначально проявлял признаки здоровья, но в субботу утром показался бледным. The infant, cared for by mother Kianga, initially showed signs of health but appeared pale on Saturday morning. Сотрудники зоопарка обнаружили, что ребенок скончался. Zoo staff discovered the infant had passed away. Некропсы указывают на увеличение сердца и потенциальную травму головы, хотя остается неясным, была ли травма до или после смерти. A necropsy indicated an enlarged heart and potential head trauma, though it remains uncertain if the trauma occurred before or after death. В настоящее время проводится дополнительный лабораторный анализ для изучения причин этого явления. Further laboratory analysis is underway to investigate the cause.