16-летняя Шаилья погибает, Канчан и Аарти получили ранения в результате столкновения грузовиков с велосипедами в Раебарели; протестующие блокировали движение, полиция вмешалась. 16-year-old Shailja dies, Kanchan and Aarti injured in truck-bicycle collision in Raebareli; protesters block traffic, police intervene.

В Раебарели, штат Уттар-Прадеш, грузовик напал на трех подростков, ехавших в школу на велосипеде, убив 16-летнюю Шаилью и ранив Канчана (17) и Аарти (16). In Raebareli, Uttar Pradesh, a truck struck three teenagers cycling to school, killing 16-year-old Shailja and injuring Kanchan (17) and Aarti (16). Авария произошла рядом с поворотом Пьярепура. The accident occurred near the Pyarepur turn. В ответ члены семьи и общины протестовали на дороге Раебарели-Пратапгарх, временно прервав движение. In response, family and community members protested on the Raebareli-Pratapgarh road, temporarily disrupting traffic. Полиция вмешалась, чтобы восстановить порядок, и поиски водителя грузовика продолжаются. Police intervened to restore order, and the search for the truck driver is ongoing. Тело погибшего было отправлено на вскрытие. The deceased's body has been sent for a postmortem.