65-летний мужчина и ученик арестованы в Рустенбурге за эксплуатацию незаконного минного туннеля. 65-year-old man and apprentice arrested in Rustenburg for operating an illegal mine tunnel.

В Йоханнесбурге владелец дома обвиняется в том, что нелегальные шахтеры могут проникнуть в шахту через спальню. In Johannesburg, a homeowner faces accusations of permitting illegal miners to access a mine shaft through a bedroom. Этот инцидент подчеркивает сохраняющуюся проблему незаконной добычи полезных ископаемых, известной как «зама зама» в Южной Африке, которая создает угрозу для здоровья и безопасности. This incident highlights the ongoing issue of illegal mining, known as "zama zama," in South Africa, which poses health and safety risks. В другом случае полиция арестовала 65-летнего мужчину и его ученика в Рустенбурге за то, что они доставили тоннель на близлежащую шахту. In a related case, police arrested a 65-year-old man and his apprentice in Rustenburg for operating a tunnel to a nearby mine. Обе стороны обвиняются в незаконной добыче полезных ископаемых и связанных с ней преступлениях. Both are charged with illegal mining and related offenses.