1-летний умер, четверо получили ранения в автокатастрофе на юге Шарлотты; расследование продолжается. 1-year-old dies, four injured in car crash in south Charlotte; investigation ongoing.

Трагическая автокатастрофа на юге Шарлотты в субботу привела к гибели ребенка и ранению четырех других. A tragic car crash in south Charlotte on Saturday resulted in the death of a child and injuries to four others. Столкновение произошло около полудня на Шэрон Ви Роуд недалеко от Чедвик Плейс. The collision occurred around noon on Sharon View Road near Chadwick Place. Два человека получили опасные для жизни ранения, а еще три человека получили серьезные ранения. Two individuals sustained life-threatening injuries, while three others were seriously hurt. Власти закрыли дорогу на несколько часов в ходе расследования. Authorities closed the road for several hours during the investigation. Полиция Шарлотты-Мекленбурга расследует причину аварии. The Charlotte-Mecklenburg Police Department is looking into the cause of the accident.