Союз пожарных предлагает показатель "платежный паритет", что может повлечь за собой ежегодные расходы по городу в размере 98 млн. долл. США и потенциальные последствия для бюджета. Firefighters' union proposes 'pay parity' measure, risking $98M annual city costs and potential budget impact.

Шеф пожарной охраны Хьюстона Сэм Пенья предупреждает, что предлагаемая мера по уравниванию заработной платы пожарных и полицейских может стоить городу 98 млн. долл. США в год, рискуя увольнениями и сокращениями услуг. Houston Fire Chief Sam Peña warns that a proposed 'pay parity' measure to equalize firefighter and police officer salaries could cost the city $98 million annually, risking layoffs and service cuts. Союз пожарных стремится включить эту меру в ноябрьское голосование, несмотря на продолжающиеся споры по поводу трудовых договоров и предыдущих правовых споров, касающихся заработной платы. The firefighters' union seeks to include this measure on the November ballot, amid ongoing disputes over labor contracts and previous legal battles regarding pay. Городские чиновники утверждают, что эта мера является неконституционной и серьезно скажется на бюджете города. City officials argue the measure is unconstitutional and would severely impact the city budget.