Полиция Карлайла ищет подозреваемого в ограблении первого межгосударственного банка 6 сентября в 12:29. Carlisle Police search for suspect in First Interstate Bank robbery on September 6 at 12:29 p.m.

Департамент полиции Карлайла разыскивает подозреваемого в ограблении первого межгосударственного банка 6 сентября в 12:29. Белый мужчина в очках, светло-голубой рубашке, джинсах и белой маске, передал кассиру записку о том, что у него был пистолет. The Carlisle Police Department is searching for a suspect in the robbery of First Interstate Bank on September 6 at 12:29 p.m. A white male, wearing eyeglasses, a light blue shirt, jeans, and a white mask, handed a teller a note suggesting he had a gun. Он сбежал с неизвестной суммой наличных. He fled with an unknown amount of cash. Местный школьный округ был временно закрыт. The local school district was temporarily locked down. Власти призывают всех, у кого есть информация, связаться с полицией по телефону 515-989-41211. Authorities urge anyone with information to contact the police at 515-989-4121.