"Боди Шоп" заключает сделку по спасению, чтобы продолжить работу в условиях финансовых проблем. The Body Shop secures a rescue deal to continue operations amidst financial challenges.

"Боди Шоп" продолжит свою деятельность после успешной сделки по спасению. The Body Shop will continue its operations following a successful rescue deal. Это соглашение обеспечивает выживание бренда в условиях финансовых трудностей, позволяя ему сохранять свое присутствие на рынке. This agreement ensures the brand's survival amidst financial challenges, allowing it to maintain its presence in the market. Этот шаг направлен на стабилизацию будущего компании и защиту рабочих мест, что отражает приверженность устойчивости и этической практике, которой известен этот бренд. The move aims to stabilize the company's future and protect jobs, reflecting a commitment to sustainability and ethical practices that the brand is known for.