600 деревенских охранников в Джамму прошли подготовку в индийской армии и полиции по вопросам местной безопасности в условиях роста терроризма. 600 Village Defence Guards in Jammu trained by Indian Army and police for local security amid rising terrorism.

Индийская армия, наряду с полицией Джамму и Кашмира, осуществляет подготовку примерно 600 деревенских охранников в Джамму в целях укрепления местной безопасности в условиях роста терроризма. The Indian Army, alongside the Jammu and Kashmir Police, is training approximately 600 Village Defence Guards (VDGs) in Jammu to bolster local security amidst rising terrorism. Эта инициатива предусматривает интенсивную подготовку по автоматическим винтовкам, диверсионным учениям и тактике, замену устаревших 303 винтовок самодельными винтовками (SLR). This initiative includes intensive instruction on automatic rifles, squad drills, and tactics, replacing outdated .303 rifles with Self-Loading Rifles (SLRs). Цель этой подготовки состоит в том, чтобы предоставить гражданским лицам возможность защищать свои деревни, причем ранее она также проводилась в Раджури, Доде и Киштваре. The training aims to empower civilians to protect their villages, with previous training also conducted in Rajouri, Doda, and Kishtwar.