Губернатор Гришем объявил о создании финансируемой государством клиники абортов в южной части НМ для обслуживания как местных, так и межгосударственных пациентов из ограничительных штатов. Governor Grisham announces a $10 million state-funded abortion clinic in southern NM to serve both locals and interstate patients from restrictive states.

Губернатор штата Нью-Мексико Мишель Луджан Гришам объявил о строительстве финансируемой государством клиники по вопросам репродуктивного здоровья и абортов в южной части штата Нью-Мексико. Governor Michelle Lujan Grisham of New Mexico has announced the construction of a $10 million state-funded reproductive health and abortion clinic in southern New Mexico. Это учреждение будет обслуживать местных жителей и лиц, путешествующих из соседних штатов с ограничительными законами об абортах, такими как Техас и Оклахома. This facility will serve local residents and individuals traveling from neighboring states with restrictive abortion laws, like Texas and Oklahoma. В рамках усилий по расширению доступа к абортам после принятия Верховным судом решения об отмене решения по делу Рое против Уэйда клиника будет предоставлять различные услуги, включая медицинские и процедурные аборты, контрацепцию и обследование на предмет выявления рака шейки матки. The clinic will offer various services, including medical and procedural abortions, contraception, and cervical cancer screenings, as part of efforts to bolster abortion access following the Supreme Court's decision to overturn Roe v. Wade.