В августе в частном секторе США было создано 99 000 рабочих мест, что ознаменовало самый низкий рост за последние три года. In August, the U.S. private sector added 99,000 jobs, marking the lowest increase in over three years.

В августе в частном секторе США было создано 99 000 рабочих мест, что ознаменовало самый низкий рост за последние три года и не оправдало ожиданий. In August, the U.S. private sector added 99,000 jobs, marking the lowest increase in over three years and falling short of expectations. Это сокращение продолжает замедлять рост занятости в течение пятого месяца подряд. This decline continues a trend of slowing job growth for the fifth consecutive month. Темпы роста заработной платы оставались стабильными: 4,8 процента роста заработной платы работников, работающих на рабочих местах, и 7,3 процента роста заработной платы лиц, меняющих рабочие места. Wage growth remained stable, with 4.8% pay increases for job-stayers and 7.3% for job-changers. В докладе говорится о возможном снижении процентных ставок Федеральной резервной системы в связи с низким уровнем занятости. The report suggests potential Federal Reserve interest rate cuts due to the underwhelming job figures. Ожидается, что вскоре будет составлен официальный отчет о занятости. The official employment report is expected soon.

September 05, 2024

266 Статьи