19-летний Эштон Ретьефф из озера Кенозе был арестован за опасное вождение и хранение украденного имущества после высокоскоростной погони в Саскачеване 31 августа. 19-year-old Ashton Retieffe, from Kenosee Lake, was arrested for dangerous driving and possession of stolen property after a high-speed chase in Saskatchewan on August 31.

19-летний мужчина из Кеноси-Лейк, Эштон Ретифф, был арестован после погони на высокой скорости в Саскачеване 31 августа. A 19-year-old man from Kenosee Lake, Ashton Retieffe, was arrested after a high-speed chase in Saskatchewan on August 31. Полиция преследовала его из-за сообщений о нерегулярном вождении, в конечном счете развертывая устройства дефляции шин, которые замедлилили его автомобиль. Police pursued him due to reports of erratic driving, ultimately deploying tire deflation devices that slowed his vehicle. Ретиффу было предъявлено обвинение в совершении многочисленных преступлений, включая опасное вождение и хранение украденного имущества, после того как было установлено, что номер машины был украден из Альберты. Retieffe was charged with multiple offenses, including dangerous driving and possession of stolen property, after it was revealed that the vehicle's license plate was stolen from Alberta. На следующий день он явился в суд. He appeared in court the following day.