Капсула Starliner без экипажа возвращается с МКС, астронавты остаются на борту до февральского возвращения SpaceX. Uncrewed Starliner capsule to return from ISS, astronauts remain onboard for SpaceX February return.

Капсула Starliner компании Boeing должна вернуться с Международной космической станции (МКС) в эту пятницу, но она сделает это без двух астронавтов NASA, Бутча Уилмора и Суни Уильямса. Boeing's Starliner capsule is set to return from the International Space Station (ISS) this Friday, but it will do so without its two NASA astronauts, Butch Wilmore and Suni Williams. Решение о возвращении "Старлинера" было принято в связи с многочисленными задержками и техническими проблемами, включая отказ двигателя и утечку гелия. The decision to return the Starliner uncrewed follows multiple delays and technical issues, including thruster failures and helium leaks. Астронавты останутся в МКС и вернутся на Землю через SpaceX в феврале, через восемь месяцев после их первоначального запуска. The astronauts will remain on the ISS and return to Earth via SpaceX in February, eight months after their initial launch.