Соединенное Королевство предлагает законопроект о водных ресурсах (специальные меры) в целях укрепления регулирующих полномочий, борьбы с загрязнением и привлечения к ответственности руководителей. UK proposes Water (Special Measures) Bill to enhance regulatory powers, combat pollution, and hold executives accountable.

Правительство Соединенного Королевства предложило законопроект о водных ресурсах (специальные меры) для укрепления регулирующих полномочий в отношении водохозяйственных компаний в целях борьбы с загрязнением и привлечения к ответственности руководителей. The UK government has proposed the Water (Special Measures) Bill to enhance regulatory powers over water companies, aiming to combat pollution and hold executives accountable. В соответствии с этим законопроектом руководители могут быть приговорены к двум годам тюремного заключения за воспрепятствование проведению расследований, а регулирующие органы могут запретить выплату премий тем, кто не отвечает экологическим стандартам. Under this bill, executives could face up to two years in jail for obstructing investigations, and regulators can ban bonuses for those failing to meet environmental standards. Эта инициатива направлена на решение проблемы серьезного загрязнения сточных вод и направлена на улучшение качества воды и улучшение инфраструктуры в условиях возмущения общественности. The initiative responds to severe sewage pollution and aims to improve water quality and infrastructure amid public outcry.