Мужчина разоблачил себя, попытался схватить бегуна в Портленде; подозреваемый: белый мужчина 30-х годов, 5 футов 8 дюймов, бритая голова, черная одежда, велосипедист. Man exposed himself, attempted to grab jogger in Portland; suspect: 30s Caucasian male, 5'8", shaved head, black clothing, bike rider.

В Портленде, штат Орегон, полиция расследует инцидент, когда мужчина разоблачился и пытался поймать женщину-беггера на трассе Спрингвотер в 10:30 в среду. In Portland, Oregon, police are investigating an incident where a man exposed himself and attempted to grab a female jogger on the Springwater Corridor Trail at around 10:30 a.m. on Wednesday. Подозреваемый, описываемый как белый мужчина в возрасте 30 лет, ростом около 5 футов, с бритой головой, был одет в черную одежду и ездил на велосипеде. The suspect, described as a Caucasian male in his 30s, approximately 5'8" tall with a shaved head, was wearing black clothing and riding a bicycle. Власти обращаются за помощью к общественности, чтобы найти его и попросить любого, у кого есть информация, связаться с полицией. Authorities are seeking public assistance in locating him and request anyone with information to contact the police.