Заместитель шерифа округа Лос-Анджелеса Тревор Джеймс Кирк обвинялся в чрезмерном применении силы, нарушении гражданских прав и нападении во время расследования в магазине в июне 2023 года. LA County Sheriff's Deputy Trevor James Kirk charged with excessive force, civil rights violations, and assault during a June 2023 shoplifting investigation.

Заместитель шерифа округа Лос-Анджелес 31 года Тревор Джеймс Кирк был обвинен в чрезмерном применении силы и нарушении гражданских прав во время расследования в магазине в июне 2023 года в Ланкастере, Калифорния. Los Angeles County Sheriff's Deputy Trevor James Kirk, 31, has been federally charged with excessive force and civil rights violations during a June 2023 shoplifting investigation in Lancaster, California. Он якобы напал и распылил перцем женщину без всякого оправдания. He allegedly assaulted and pepper-sprayed a woman without justification. Обвиняемый в лишении прав под видом закона, Кирк может быть приговорен к 10 годам тюремного заключения в случае его осуждения. Charged with deprivation of rights under color of law, Kirk could face up to 10 years in federal prison if convicted. Он был освобожден от обязанностей до завершения дела. He has been relieved of duty pending the case's outcome.