170 случаев, когда российские фирмы приобретали чипсы ASML через китайских посредников в нарушение санкций ЕС. 170 instances of Russian firms acquiring ASML chipmaking parts via Chinese intermediaries, in violation of EU sanctions.

Голландский доклад Труу показал, что российские фирмы приобрели запасные части для старых чип-машин ASML через китайских посредников, несмотря на санкции ЕС, введенные после вторжения России в Украину. A Dutch report by Trouw revealed that Russian firms acquired spare parts for old ASML chipmaking machines via Chinese intermediaries, despite EU sanctions imposed after Russia's invasion of Ukraine. Эти машины 90-х годов, хотя и не классифицируются как машины двойного назначения, могут помочь в производстве аналоговых чипов для использования в военных целях. These 1990s-era machines, while not classified as dual-use, can aid in producing analogue chips for military applications. ASML прекратила продажу России, подтвердив соблюдение санкций, однако документально подтверждено по меньшей мере 170 случаев импорта запасных частей. ASML has ceased sales to Russia, affirming compliance with sanctions, but at least 170 instances of parts imports have been documented.