Buxton Beach из Kap Hatteras National Seather в NC закрыт из-за нефтяного загрязнения в результате эрозии. Buxton Beach of Cape Hatteras National Seashore in NC is closed due to petroleum contamination following erosion.

Участок Бакстон-Бич на национальной береговой полосе Северная Каролина закрыт из-за эрозии, вскрывшей нефтяное загрязнение с бывшего военного объекта. A section of Buxton Beach in North Carolina's Cape Hatteras National Seashore is closed due to erosion revealing petroleum contamination from a former military site. За последний день было смыто несколько футов песка, в результате чего были обнаружены опасные материалы, такие, как бетон и металлический мусор. Over the past day, several feet of sand were washed away, exposing hazardous materials like concrete and metal debris. Государственные учреждения и Национальный центр реагирования были уведомлены, и посетителям рекомендуется держаться подальше от затронутого района из-за сильного нефтяного запаха и потенциальных рисков для здоровья. State agencies and the National Response Center have been notified, and visitors are advised to steer clear of the affected area due to strong petroleum odors and potential health risks.