Сорокалетний пакистанский школьный учитель застрелен после того, как он отверг предложение о заключении брака, подчеркивает рост насилия в отношении женщин. 40-year-old Pakistani school teacher shot dead after rejecting marriage proposal, highlights rise in violence against women.

Сорокалетняя школьная учительница в Бунере, Пакистан, была застрелена после того, как отвергла предложение о браке, и ее отец стал свидетелем нападения. A 40-year-old school teacher in Buner, Pakistan, was shot dead after rejecting a marriage proposal, with her father witnessing the attack. Этот инцидент свидетельствует о тревожном росте насилия в отношении женщин в стране. This incident highlights a troubling rise in violence against women in the country. Отец жертвы сообщил о предыдущих нападениях на его дочь, но полиция не отреагировала на это. The victim's father reported prior assaults on his daughter, but police did not respond. В настоящее время проводится расследование после представления первого информационного доклада (РПД) в рамках аналогичных дел, имевших место в последние месяцы. An investigation is underway following the filing of a first information report (FIR), amid a pattern of similar cases in recent months.