18-летний ребенок в критическом состоянии после стрельбы в Лумбертоне, НК; полицейское расследование, личность подозреваемых не установлена. 18-year-old in critical condition after shooting in Lumberton, NC; police investigating, no suspects identified.

18-летний ребенок находится в критическом состоянии после стрельбы в Лумбертоне, НК. An 18-year-old is in critical condition after a shooting in Lumberton, NC. Полиция обнаружила жертву в 12:30 на Ли Сёркл и отвезла его в больницу. Police found the victim at 12:30 a.m. on Lee Circle and transported him to a hospital. В ходе расследования полицейские были обстреляны, но не пострадали. While investigating, officers were fired upon but were unharmed. Три человека были арестованы после погони за автотранспортными средствами; однако они не связаны со стрельбой и им не предъявлены другие обвинения. Three individuals were arrested after a vehicle chase; however, they are not linked to the shooting and face unrelated charges. Власти стремятся получить информацию от общественности, с тем чтобы помочь установить личность подозреваемых. Authorities are seeking information from the public to help identify the actual suspects.