Эффективность ракетной программы Ирана была поставлена под сомнение после ракетных отказов в апрельском нападении на Израиль. Iran's missile program's effectiveness questioned after missile failures in an April attack on Israel.

Недавний анализ показывает, что ракетная программа Ирана может быть менее эффективной, чем предполагалось ранее, особенно после апрельского нападения с применением беспилотных летательных аппаратов на Израиль. A recent analysis indicates that Iran's missile program may be less effective than previously believed, particularly following an April drone-and-missile assault on Israel. Многие снаряды потерпели неудачу или были перехвачены возглавляемой США коалицией. Many projectiles failed or were intercepted by a U.S.-led coalition. Точность ракеты < < Эмад > > оказалась хуже, чем ожидалось, что вызвало обеспокоенность по поводу ее полезности для обычных военных операций и предположило, что она может служить более эффективным оружием террора. The Emad missile's accuracy was found to be worse than expected, raising concerns about its utility for conventional military operations and suggesting it may serve better as a terror weapon. Иран продолжает угрожать возмездием за убийство лидера ХАМАС. Iran continues to threaten retaliation for the assassination of a Hamas leader.