Женский велосипедист был тяжело ранен в столкновении с грузовиком недалеко от Палаты Парламента, Лондон, 4 сентября. A female cyclist was critically injured in a collision with a lorry near Parliament Square, London on September 4.

Женский велосипедист был тяжело ранен в столкновении с грузовиком недалеко от Палаты Парламента в Лондоне 4 сентября примерно в 11:30 утра. A female cyclist was critically injured in a collision with a lorry near Parliament Square in London on September 4 at approximately 11:30 a.m. Хотя ее травмы серьезны, они не угрожают жизни, но могут изменить жизнь. Though her injuries are serious, they are not life-threatening but could be life-changing. Водитель грузовика остался на месте происшествия, и никаких арестов произведено не было, поскольку столичная полиция расследует этот инцидент. The lorry driver remained at the scene, and no arrests have been made as the Metropolitan Police investigates the incident. Дежурная служба, включая Лондонскую службу скорой помощи, оказала немедленную медицинскую помощь. Emergency services, including the London Ambulance Service, provided immediate medical assistance.