Коннектикутский ночной клуб "НОА" приостановил лицензию на алкоголь после стрельбы и предыдущих инцидентов с применением насилия. Connecticut nightclub NOA's liquor license suspended after shooting and previous violent incidents.

Департамент защиты потребителей Коннектикута приостановил действие лицензии на продажу алкоголя в ночном клубе Нью-Хейвена после инцидента со стрельбой, в результате которого две женщины получили ранения. The Connecticut Department of Consumer Protection has suspended the liquor license of New Haven nightclub NOA following a shooting incident that injured two women. Эти действия последовали за предыдущими событиями с применением насилия, включая нанесение ножевых ранений в ноябре и жалобы на употребление алкоголя несовершеннолетними. This action follows previous violent events, including a stabbing in November and complaints about underage drinking. Комиссар ДКП Брайан Кафферелли подчеркнул, что это учреждение представляет угрозу для общественной безопасности, и подтвердил, что отстранение от должности будет продолжаться до дальнейшего уведомления. DCP Commissioner Bryan Cafferelli emphasized the establishment's threat to public safety and confirmed the suspension will remain until further notice.