Китайские исследователи подтверждают возможность производства волоконных материалов из марсианской почвы для строительства марсианских баз. Chinese researchers confirm possibility of producing fibre materials from Martian soil for Martian base construction.

Китайские исследователи подтвердили возможность непрерывного производства волоконных материалов из марсианской почвы, что могло бы помочь в строительстве будущих баз Марса. Chinese researchers have confirmed the possibility of continuously producing fiber materials from Martian soil, which could aid in constructing future Mars bases. Группа из Синьцзянского технического института физики и химии смоделировала марсианскую почву с использованием базальта на Земле и успешно создала непрерывные волокна посредством экспериментов по плавильному производству. A team from the Xinjiang Technical Institute of Physics and Chemistry simulated Martian soil using Earth-based basalt and successfully created continuous fibers through melt-drawing experiments. Их результаты свидетельствуют о том, что эти волокна могут использоваться для изготовления композитных материалов, армированных волокном, что имеет решающее значение для использования ресурсов на Марсе на местах. Their findings indicate that these fibers may be used for fiber-reinforced composite materials, crucial for in-situ resource utilization on Mars.