Японское должностное лицо поясняет, что национальная безопасность не может служить основанием для предотвращения поглощений. Japanese official clarifies that national security cannot be a reason to prevent takeovers.

Японское должностное лицо заявило, что компании в Японии не могут ссылаться на национальную безопасность в качестве причины для предотвращения поглощений. A Japanese official stated that companies in Japan cannot invoke national security as a reason to prevent takeovers. В этом пояснении подчеркивается, что национальная безопасность не может использоваться в качестве защитной меры против иностранных приобретений, что потенциально влияет на то, каким образом на японском рынке применяются к слияниям и поглощениям. This clarification emphasizes that national security cannot be used as a protective measure against foreign acquisitions, potentially impacting how mergers and acquisitions are approached in the Japanese market.