Ирландское правительство планирует провести законодательное расследование случаев сексуального надругательства в религиозных школах на основе доклада Мэри О'Тул СС. Irish government plans statutory inquiry into historical sexual abuse at religious-run schools based on Mary O'Toole SC report.

Ирландское правительство планирует провести статутное расследование случаев сексуального надругательства в школах, находящихся в ведении религиозных властей, на основе доклада Мэри О'Тул SC. The Irish Government plans to establish a statutory inquiry into historical sexual abuse at schools run by religious orders, based on a report by Mary O'Toole SC. В ходе этого расследования будут рассмотрены утверждения, имевшие место в 70-х годах, и будут охвачены школы, не относящиеся к числу школ, находящихся в ведении религиозных групп. This inquiry will address allegations dating back to the 1970s and includes schools beyond those operated by religious groups. Министр образования Норма Фоули отдает приоритет взаимодействию с пострадавшими, в то время как Спританская конгрегация извинилась и взяла на себя обязательство работать с жертвами. Education Minister Norma Foley is prioritizing survivor engagement, while the Spiritan Congregation has apologized and committed to working with victims.